劉楚華 編導｜製作人｜瑜伽導師
|
英姿舞園資深團員、創作舞者、編舞及瑜伽導師。香港中文大學文化管理碩士，澳門大學文學士，澳門演藝學院舞蹈學校前身精英班學生，現為英姿舞園編舞及導師，ROLLOUT舞蹈影像展策展人，澳門大學舞蹈隊導師，以及澳門文物大使，2013/14及16/17年間應邀任文化局「文化講堂」計劃導師，曾任多間中、小學舞蹈隊導師。多年從事澳門舞蹈教育、文化藝術節目製作及文化遺產推廣等工作，致力推動澳門文化及表演藝術之發展。同時，致力研發結合舞蹈、瑜伽及功能性訓練之肢體練習方式及教案，透過各項創意策劃及製作，致力實踐結合藝術與生活-意念與身心的理念。
參演作品包括：澳門藝術節：多媒體劇場《梅田宏明雙舞作》、肢體劇場《遷移者之歌》、舞蹈劇場《情書》、環境劇場《詠舞南音》（首演）；黑盒劇場《Artificial Roses》、《夕陽事兒》、藝術駐校巡演計劃《葉子片片》 、水墨意象形體劇場《Playing Landscape 》等；曾作為主演者隨水墨意象形體劇場《玩風景》系列巡演至北京、廣洲、韓國、愛丁堡、葡萄牙、彿得角及波蘭等地。 編創及導演作品包括：環境舞蹈劇場《遠行。在腳邊》、《歸航》、《看不見的海岸線》、《山出芔》、《路遊戲》(編舞)；舞蹈劇場《Project RE:》,《Wander.land幻特樂園》、《BLUE》、《旅人》、《MOP》（波蘭X澳門）；短篇作品《Azulejo彩釉花磚》*、《海岸線》、《潛藏之勇》、《歸鷺》、《年輪》、《N-EX-T》、《Streams》、《車站》、《揚帆逐夢》, 《Whispers in the Dreams》,《Over The Rainbow》等。以及舞蹈錄像《Pátio Da Claridade - Door 光復圍 - 門戶》、《Flash Back at the Lilau》、《Wander-Land》等。 *作品《變奏．彩釉花磚 Azulejo Fantasy》(英姿舞園製作）曾獲21/22國際桃李盃大賽 - 冬季群舞決賽之- 鉑金獎、東西合璧獎、原創作品獎及桃李精神獎。 策劃、製作及跨國共製包括：舊城漫遊藝術節《遺城詩路》系列（2012-2022）、《ROLLOUT舞蹈影像展》(2016-今)、實驗作品孵化計劃《舞聲舞息Dansations》(2018-2022) 、協辦全澳校際舞蹈比賽(2017-今)等；自2017年起應邀展開一項「韓國、日本、菲律賓、馬來西亞及澳門」五地深度交流合作，展開連串海島城市間的藝術文化交流及對話，並簽署合作備忘錄，應邀作文化互訪及演出；自2016年起開展《Step＋》外展交流計劃，聯動希臘Corfu島-澳門-柏林之編舞及舞者培訓合作；2012年6月，與波蘭Silesian Dance Theatre交流合作，作品《MOP》先後於波蘭的「第19屆年度國際當代舞蹈論壇及表演藝術節」及「第二十五屆澳門藝術節」上演。2019年獲選文化中心與韓國肢體劇團Sadari Movement 合作之交流共製計劃，赴韓創作《The Maids女僕》，並先後在韓國春川啞劇節及澳門文化中心黑盒劇場。自2018年起，代表英姿舞園應邀參與香港西九文化區管理局「製作人網絡會議及論壇」 等，致力推動國際交流、共製及合作平臺。 國際認證（簡列）
|
|
藝術項目：
2022:
第五屆遺城詩路-舊城漫遊藝術｜創辦人、編舞、培訓導師
2021:
澳門藝術節百藝看館演出 《In the Still of Moonlight》（編導）
《Curiouser and Curiouser 樂踪尋夢》｜澳門旅遊塔（編導、監製）
Rollout舞蹈影像節與波蘭SCREENDANCE Festival交流放映（策展人）
文化局內港文化深度遊再演《歸·航》｜編導、製作人
環境舞蹈工作坊系列 ｜監製
In / Between 身裡境外 ｜編導、製作人
《舞聲舞息 /Dansation》作品孵化計劃x公開工作坊｜製作人
ROLLOUT舞蹈影像節｜策展人
2020:
實驗作品孵化計劃｜《舞聲舞息Dansations III》（製作人）
舞蹈節交流平臺｜Step+（製作人）
ROLLOUT舞蹈影像展（策展人）
環境舞蹈歷史劇場《歸・航》｜編導
ROLLOUT 分享：澳門舞蹈影像脈動放映｜策展人
2020 Sinan International Moon Soon-Deuk Festival （Online, South Korea)｜編舞作品
TEDx Screening (Online, Macau)｜編舞作品
2019：
澳門拉丁城區幻彩大巡遊｜閉幕演出作品之一《Azulejo Fantasy》（編舞）
第三十九屆校際舞蹈比賽｜協辦方製作主任
海島城市交流合作計劃｜馬來西亞邦咯海島節（澳門方聯合製作、編舞）
海島城市交流合作計劃｜韓國木蒲社區藝術節（澳門方聯合製作、編舞）
澳門藝術節｜《Wonder。Land》（編舞）
澳門大學舞蹈隊｜ 短篇小品《Invisible Strength》（導師及編舞）
舞蹈節交流平臺（澳門X柏林）｜Step+（製作人及編舞）
2018：
裝置舞蹈劇場《人造玫瑰》｜藝穗節（編舞及舞者）
ROLLOUT舞蹈影像展｜策展人
實驗作品孵化計劃｜《舞聲舞息Dansations II》（製作人）
第三十八屆校際舞蹈比賽｜協辦方製作主任
應邀參與香港西九文化區管理局「製作人網絡會議及論壇」
澳門大學舞蹈隊｜ 短篇小品《年輪》（導師及編舞）
海島城市交流合作計劃｜韓國木蒲社區藝術節（澳門方聯合製作、編舞）
澳門大學多媒體影像展｜短篇舞蹈劇場《Rising above Tides》（編舞）
舞蹈節交流平臺｜Step+（製作人）
多媒體舞蹈劇場｜《BLUE》（製作人及編舞）
2017：
澳門藝術節｜《梅田宏明雙舞作》（舞者）
澳門藝術節｜肢體劇場《遷移者之歌》（舞者）
綜合藝術導覧｜《遺城詩路IV》：「遊園鏡夢」（製作人）
第三十七屆校際舞蹈比賽｜協辦方製作主任
實驗作品孵化計劃｜《舞聲舞息Dansations I》（製作人）
海島城市交流合作計劃｜韓國木蒲市、日本沖繩、菲律賓Vigan及澳門（聯合製作、編舞）
舞蹈劇場《人造玫瑰》｜《BOK》劇場博劇場-非常一博系列（編舞及舞者）
澳門大學舞蹈隊｜ 短篇小品《Streams》（導師及編舞）
2016：
澳門拉丁城區幻彩大巡遊｜閉幕演出作品之一《the returning Black-faced spoonbill》（編舞）
ROLLOUT舞蹈影像展｜策展人
第三十六屆校際舞蹈比賽｜協辦方製作主任
澳門大學舞蹈隊｜ 短篇小品《車站》（導師及編舞）
舞蹈錄像｜《Inside/Out》（編舞）
2015：
綜合藝術導覧｜《遺城詩路III》：「飲水詩緣」（製作人）
第三十五屆校際舞蹈比賽｜協辦方製作主任
多媒體兒童舞蹈劇場｜童心號啓航（製作人）
舞蹈劇場及社區快閃活動｜《旅人》（編舞）
舞蹈錄像｜《Lost in Connection》（編舞）
2014：
澳門藝術節｜《情書》（舞者）
澳門藝術節｜《詠舞南音》（舞者）
敦煌舞蹈詩劇｜《沙途》（製作人）
多媒體兒童舞蹈劇場｜童森緣（製作人）
波蘭Silesian Dance Theatre交流合作計劃｜《MOP》｜第二十五屆澳門藝術節｜（聯合編舞）
舞蹈劇場｜《旅人》（編舞）
獨舞雙人舞展｜短篇小品《N-EX-T》（編舞及舞者）
2013：
綜合藝術導覧｜《遺城詩路II》：「舊憶新願」（製作人）
第三十五屆校際舞蹈比賽｜協辦方製作主任
獨舞雙人舞展｜短篇小品《界．限》（聯合編舞及舞者）
舞蹈錄像｜《Flash Back at the Lilau》（編舞）
2012：
藝術駐校及社區計劃｜《葉子片片》（舞者）
澳門拉丁城區幻彩大巡遊（首屆）｜閉幕演出（舞者）
綜合藝術導覧｜《遺城詩路I》：「聽舊城說」（製作人）
舞蹈/城市/影像攝影展《In/Between》 策展人
波蘭Silesian Dance Theatre交流合作計劃｜《MOP》｜波蘭的「第19屆年度國際當代舞蹈論壇及表演藝術節」（聯合編舞）
2009-2011：
文化中心-開箱作業｜黑盒劇場《夕陽事兒》（舞者）
水墨意象形體劇場｜2011-2014｜《玩風景》系列巡演：北京、廣洲、韓國、愛丁堡、葡萄牙、彿得角及波蘭等地演出（舞者）
文化中心與韓國與肢體劇團Sadari Movement交流計劃｜肢體劇場《The maids》｜春川啞劇節及澳門文化中心黑盒劇場｜演出聯合創作
英姿舞園｜短篇小品《Over The Rainbow》（導師及編舞）
2022:
第五屆遺城詩路-舊城漫遊藝術｜創辦人、編舞、培訓導師
2021:
澳門藝術節百藝看館演出 《In the Still of Moonlight》（編導）
《Curiouser and Curiouser 樂踪尋夢》｜澳門旅遊塔（編導、監製）
Rollout舞蹈影像節與波蘭SCREENDANCE Festival交流放映（策展人）
文化局內港文化深度遊再演《歸·航》｜編導、製作人
環境舞蹈工作坊系列 ｜監製
In / Between 身裡境外 ｜編導、製作人
《舞聲舞息 /Dansation》作品孵化計劃x公開工作坊｜製作人
ROLLOUT舞蹈影像節｜策展人
2020:
實驗作品孵化計劃｜《舞聲舞息Dansations III》（製作人）
舞蹈節交流平臺｜Step+（製作人）
ROLLOUT舞蹈影像展（策展人）
環境舞蹈歷史劇場《歸・航》｜編導
ROLLOUT 分享：澳門舞蹈影像脈動放映｜策展人
2020 Sinan International Moon Soon-Deuk Festival （Online, South Korea)｜編舞作品
TEDx Screening (Online, Macau)｜編舞作品
2019：
澳門拉丁城區幻彩大巡遊｜閉幕演出作品之一《Azulejo Fantasy》（編舞）
第三十九屆校際舞蹈比賽｜協辦方製作主任
海島城市交流合作計劃｜馬來西亞邦咯海島節（澳門方聯合製作、編舞）
海島城市交流合作計劃｜韓國木蒲社區藝術節（澳門方聯合製作、編舞）
澳門藝術節｜《Wonder。Land》（編舞）
澳門大學舞蹈隊｜ 短篇小品《Invisible Strength》（導師及編舞）
舞蹈節交流平臺（澳門X柏林）｜Step+（製作人及編舞）
2018：
裝置舞蹈劇場《人造玫瑰》｜藝穗節（編舞及舞者）
ROLLOUT舞蹈影像展｜策展人
實驗作品孵化計劃｜《舞聲舞息Dansations II》（製作人）
第三十八屆校際舞蹈比賽｜協辦方製作主任
應邀參與香港西九文化區管理局「製作人網絡會議及論壇」
澳門大學舞蹈隊｜ 短篇小品《年輪》（導師及編舞）
海島城市交流合作計劃｜韓國木蒲社區藝術節（澳門方聯合製作、編舞）
澳門大學多媒體影像展｜短篇舞蹈劇場《Rising above Tides》（編舞）
舞蹈節交流平臺｜Step+（製作人）
多媒體舞蹈劇場｜《BLUE》（製作人及編舞）
2017：
澳門藝術節｜《梅田宏明雙舞作》（舞者）
澳門藝術節｜肢體劇場《遷移者之歌》（舞者）
綜合藝術導覧｜《遺城詩路IV》：「遊園鏡夢」（製作人）
第三十七屆校際舞蹈比賽｜協辦方製作主任
實驗作品孵化計劃｜《舞聲舞息Dansations I》（製作人）
海島城市交流合作計劃｜韓國木蒲市、日本沖繩、菲律賓Vigan及澳門（聯合製作、編舞）
舞蹈劇場《人造玫瑰》｜《BOK》劇場博劇場-非常一博系列（編舞及舞者）
澳門大學舞蹈隊｜ 短篇小品《Streams》（導師及編舞）
2016：
澳門拉丁城區幻彩大巡遊｜閉幕演出作品之一《the returning Black-faced spoonbill》（編舞）
ROLLOUT舞蹈影像展｜策展人
第三十六屆校際舞蹈比賽｜協辦方製作主任
澳門大學舞蹈隊｜ 短篇小品《車站》（導師及編舞）
舞蹈錄像｜《Inside/Out》（編舞）
2015：
綜合藝術導覧｜《遺城詩路III》：「飲水詩緣」（製作人）
第三十五屆校際舞蹈比賽｜協辦方製作主任
多媒體兒童舞蹈劇場｜童心號啓航（製作人）
舞蹈劇場及社區快閃活動｜《旅人》（編舞）
舞蹈錄像｜《Lost in Connection》（編舞）
2014：
澳門藝術節｜《情書》（舞者）
澳門藝術節｜《詠舞南音》（舞者）
敦煌舞蹈詩劇｜《沙途》（製作人）
多媒體兒童舞蹈劇場｜童森緣（製作人）
波蘭Silesian Dance Theatre交流合作計劃｜《MOP》｜第二十五屆澳門藝術節｜（聯合編舞）
舞蹈劇場｜《旅人》（編舞）
獨舞雙人舞展｜短篇小品《N-EX-T》（編舞及舞者）
2013：
綜合藝術導覧｜《遺城詩路II》：「舊憶新願」（製作人）
第三十五屆校際舞蹈比賽｜協辦方製作主任
獨舞雙人舞展｜短篇小品《界．限》（聯合編舞及舞者）
舞蹈錄像｜《Flash Back at the Lilau》（編舞）
2012：
藝術駐校及社區計劃｜《葉子片片》（舞者）
澳門拉丁城區幻彩大巡遊（首屆）｜閉幕演出（舞者）
綜合藝術導覧｜《遺城詩路I》：「聽舊城說」（製作人）
舞蹈/城市/影像攝影展《In/Between》 策展人
波蘭Silesian Dance Theatre交流合作計劃｜《MOP》｜波蘭的「第19屆年度國際當代舞蹈論壇及表演藝術節」（聯合編舞）
2009-2011：
文化中心-開箱作業｜黑盒劇場《夕陽事兒》（舞者）
水墨意象形體劇場｜2011-2014｜《玩風景》系列巡演：北京、廣洲、韓國、愛丁堡、葡萄牙、彿得角及波蘭等地演出（舞者）
文化中心與韓國與肢體劇團Sadari Movement交流計劃｜肢體劇場《The maids》｜春川啞劇節及澳門文化中心黑盒劇場｜演出聯合創作
英姿舞園｜短篇小品《Over The Rainbow》（導師及編舞）
